„Dobry słownik” a wydawnictwa poprawnościowe
Coraz większą popularność zdobywa – i to nie tylko wśród [...]
Staranna, dokładna redakcja i korekta każdego tekstu
Z tekstami pracuję w różnej formie już od 40 lat
Moja redakcja to nie „masakra” tekstu
Nigdy dotąd nie zawaliłem terminu
Taniej dla osób prywatnych, neutralnie dla firm. Oczywiście wystawiam faktury
Twoje teksty są u mnie bezpieczne
Moimi klientami są przede wszystkim firmy, których kierownictwo wie, że każdy wysyłany lub publikowany tekst to świadectwo. Dziś konkurencję pokonuje się nie tylko lepszą ofertą, ale i — jeśli nie przede wszystkim — sposobem jej prezentacji. A ja cieszę się zawsze, gdy ktoś rozumie, jak ważne jest dbanie o poprawną i piękną polszczyznę. Pomagam też copywriterom, agencjom reklamowym, agencjom PR, webmasterom i blogerom. Oni również świadomie inwestują w swoje teksty, bo wiedzą, że nie mogą sobie pozwolić na językową fuszerkę. Czasem pracuję dla wydawnictw. Regularnie zajmuję się poprawą językową i stroną formalną prac dyplomowych – licencjackich, magisterskich i doktorskich.
Zaufało mi także wielu autorów książek. Część z nich po raz pierwszy w życiu ma kontakt z redaktorem. Każdemu staram się pomóc, nie tylko poprawiając błędy językowe, ale też pokazując, co w książce można napisać lepiej, co zmienić, z czego zrezygnować, a co dodać.
Fachowa redakcja i wnikliwa korekta tekstu czynią teksty bezbłędnymi, a zarazem skuteczniejszymi. Dla tych, którym się bardzo spieszy, świadczę usługi błyskawiczne, także w weekendy i święta. Zajrzyj na stronę Szybka korekta – korekta na cito – korekta ASAP. Moi Klienci często do mnie wracają. Nie z reklamacją, ale z kolejnymi zleceniami. Niekiedy nawet się zaprzyjaźniamy.
Marek Trenkler. Rocznik 1963. Filolog z wykształcenia i z zamiłowania. Przez wiele, wiele lat pisałem – najpierw amatorsko, potem zawodowo. Kiedyś przyszedł jednak ten czas, gdy uznałem, że napisałem już swoje. Pozostałem więc wierny materii słowa, ale już nie jako ten, kto pisze, ale jako redaktor i korektor.
Lubię swoją pracę, choć nie jest ona tak barwna, jak to się wydaje wielu młodym adeptom sztuki, którzy sądzą, że to przeważnie kontakt z dobrymi książkami, w których trzeba poprawić przecinki. Nie, nie, tak pięknie to nie jest.
Cieszę się, że mogę wykonywać ten zawód i że daje mi on utrzymanie.
Aha, jeszcze jedno: bez obaw, ja tylko tak wyglądam.
Miałem przyjemność pracować wspólnie z Panem Markiem przy projekcie strony internetowej. Sokole oko - widzi przecinki nawet tam, gdzie inni ich nie widzą. Trzyma się prostej zasady – aby być zrozumianym, trzeba być wpierw zrozumiałym. Przestawi ci tak szyk w zdaniu, że nagle wszystko staje się jasne... Jeśli uważasz, że nie potrzebujesz jego usług – cóż... prawdopodobnie tkwisz w błogiej nieświadomości.
Polecam Pana Marka jako doskonałego korektora, jego profesjonalizm jest bezkonkurencyjny. Fantastyczna współpraca i kontakt to czynniki gwarantujące sukces.
Pan Marek Trenkler jest jednym z dobrych duchów mojego projektu zwyklehistorie.pl Zakres naszej współpracy obejmuje transkrypcję rozmów które ukazują się na tej stronie, redakcję i korektę pozostałych tekstów, które tam zamieszczam. Pana Marka wyłowiłem z szumu LinkedIn dzięki jego publikacjom i komentarzom. Po kilkumiesięcznej współpracy mogę tylko potwierdzić: Pan Marek praktykuje to czego sam naucza. Jest rzetelny, terminowy, jeśli jest taka potrzeba, może pracować szybko. Cenię w nim podejście do klienta, wysoką kulturę osobistą i po prostu klasę. Mając prawie 50 lat obiecałem sobie, że będę pracował tylko z ludźmi, z którymi chce się pracować. Pan Marek jest własnie jedną z takich osób. Serdecznie polecam!
Zlecając tekst do redakcji, szczęśliwie natrafiłem na usługi oferowane przez Pana Marka. Mój tekst naukowy został zredagowany szybko i bardzo starannie. Co więcej, Pan Marek udowadnia, że redakcja tekstu nie musi oznaczać wyłącznie poprawiania błędów językowych i stylistycznych! Serdecznie polecam!
Polecam współpracę z panem Markiem – działa szybko, dokładnie i z pełnym zaangażowaniem. Nawet najlepsi popełniają błędy, dlatego współpraca z kimś takim jest bezcenna. Niezależenie od długości i tematyki tekstu warto dać go do sprawdzenia profesjonaliście. Marek Trenkler zrobi to szybko i profesjonalnie. Mam nadzieję na dalszą współpracę przy kolejnych tekstach.
Jak krótko zarekomendować kogoś, kto żyje ze „słowa”? Spróbuję. Pełen profesjonalizm, szybka odpowiedź na moje zapytanie oparte o konstruktywną ocenę i krytykę mojego pomysłu. A to nie koniec. Szybka podpowiedź jak poprawić mój pomysł i... gotowe. Polecam usługi Pana Marka. Chyba wystarczy :)
Koordynacja prace nad e-bookiem, nad którym pracuje rozproszony zespół kilkunastu autorów-ochotników, nie jest łatwym zadaniem. Dużo opóźnień i nieprzewidzianych sytuacji sprawia, że ciężko jest oszacować dokładny harmonogram, zakres i budżet projektu. Skuteczna komunikacja w zespole, utrzymanie zaangażowania i terminu kolejnych etapów to prawdziwe wyzwanie. Tym bardziej doceniam terminowość oraz jakość redakcji i korekty, którą dostarczył nam pan Marek. Rzetelny, rzeczowy, terminowy, profesjonalny. Nie znalazłem lepszego określenia niż „dobra, solidnie wykonana robota”. Świetny fachowiec, polecam.
Praca z Markiem to prawdziwa przyjemność – szybko, konkretnie i bardzo profesjonalnie. Teksty są zawsze przygotowane na czas, bezbłędne i gotowe do wykorzystania. Jeśli tak jak ja cenicie sobie ludzi konkretnych i bezpośrednich plus chcecie budować profesjonalny wizerunek poprzez poprawne językowo i przyjemne dla czytelników teksty, to serdecznie polecam współpracę z Markiem!
Dobra treść ma się rozumieć! I rozumie się doskonale, i jest ciekawą, jeśli podda się ją językowej korekcie. W dzisiejszych czasach soc-marketingu język polski niestety jest coraz bardziej kaleczony, a więc w 98% wymaga korekty. Wszystkim tym, których poprawność języka jest bliska – szczerze polecam współpracę z Panem Markiem. Zawsze szybko, zawsze profesjonalnie, zawsze w punkt i na temat, a co najważniejsze – czytelnie. Odległość kilometrów przy współpracy nie jest najdrobniejszym problemem. Dziękuję, Panie Marku, za jakość, która dla nas, w tworzeniu każdego contentu, jest kluczowa ;)
Współpraca z Panem Markiem to wzór! Proces korekty językowej naszej strony WWW, łącznie z ustaleniem zasad współpracy zajął 3 dni! Szybko, sprawnie, profesjonalnie!!! Dziękuje za pomoc i do następnego! :)
Szczerze rekomenduję usługi świadczone przez Pana Marka, który redagował tekst mojej książki. Pan Marek jest osobą bardzo responsywną, szybko odpowiada na korespondencję mailową i samo zadanie również zostało wykonane w ekspresowym tempie. Komentarze umieszczone w tekście pozwoliły mi w łatwy sposób uzupełnić treść publikacji o brakujące informacje. Panie Marku, dziękuję serdecznie 😊.
Coraz większą popularność zdobywa – i to nie tylko wśród [...]
Taka sytuacja powtarza mi się co jakiś czas. Początkujący autor [...]
Mijają kolejne dni, miesiące i lata w zawodzie. Czasem wpada [...]