2026-09-16
Anglicyzmy w polszczyźnie – kiedy pomagają, a kiedy szkodzą tekstowi
Klientka przysłała mi kiedyś tekst na stronę firmową z takim [...]
Autor: Marek Trenkler
Jestem redaktorem i korektorem tekstów. Z tekstami pracuję od ponad 40 lat. Zjadłem zęby na tworzeniu własnych i redagowaniu cudzych treści. Chętnie pomogę Ci w pisaniu tekstów, którymi podbijesz świat.
2026-09-14
Selfpublishing krok po kroku – od tekstu do gotowej książki
Napisałeś powieść. Plik Worda ma 300 stron, ostatnie zdanie już [...]
2026-09-11
AI w redakcji tekstu – na co uważać
Zacznę od historii. Niedawno napisał do mnie klient – nazwijmy go [...]
2025-03-18
Jeśli tekst ma iść do składu…
To, że autorzy o tym nic nie wiedzą, jest zupełnie naturalne. [...]
2023-09-30
„Dobry słownik” a wydawnictwa poprawnościowe
Coraz większą popularność zdobywa – i to nie tylko wśród [...]
2023-01-29
E-book dla piszących powieści
Taka sytuacja powtarza mi się co jakiś czas. Początkujący autor [...]
2022-07-24
O czym marzy redaktor, gdy zarobi na traktor
Mijają kolejne dni, miesiące i lata w zawodzie. Czasem wpada [...]
2022-06-22
Nie chwal złego dobrym słowem i odwrotnie
Nie wszystkie błędy językowe „dają po oczach”. Wiele z nich to [...]
2022-06-01
Back in black – zmiana w Texterze po latach
No i stało się – nadeszła zmiana w Texterze. Nie mogłem się jej [...]